Белое облако Каролин

Гансу двенадцать лет, и он живет в живописной деревне, где каждый день наполнен новыми впечатлениями. Его сердце занято Каролин, девочкой из его класса, которая не знает о его чувствах. Однако не все так просто, ведь рядом всегда находится Бенно, мальчик, чей дед был активным антифашистом во времена Третьего рейха. Бенно обладает глубокими знаниями истории, что делает его популярным среди сверстников. Каролин и Бенно проводят много времени вместе, что вызывает у Ганса чувство ревности и одиночества. Он старается найти способ привлечь внимание Каролин и одновременно разобраться со своими чувствами к Бенно, который, несмотря на всё, остается частью его жизни.